【英語】
GET ALONG
【和訳】
（うまく）折り合いをつけていく
【例文】
I love my new job. Everyone in the office gets along so well together.
私は新しい仕事が大好きです。職場のみんなはとても仲良しです。
Frank: Why did Tom and Grace get divorced?
Philip: They just couldn't get along anymore.
フランク：トムとグレースはなぜ離婚したのですか？
フィリップ：うまくいかなくなったんだよ。
【豆知識と所感】
Get alongは「折り合いをつけていく」とい意味になります。
例文では、職場のみんなとは仲良く折り合いがついている旨が伝わってきます。
お仕事頑張って下さい。
そしてトムとグレースの離婚は残念ですが、これから上手くGet Alongできればいいですね。