イディオム(慣用句)

イディオム解説-FOLLOW UP

【英語】
FOLLOW UP

【和訳】
引き続き対処する

【例文】
Customer Service tries to follow up on all requests within five business days.
カスタマー・サービスは、すべてのリクエストに対して5営業日以内にフォローアップ (引き続き対処) するよう心がけています。

Albert: How was the interview?
Gordon: I think it went well! I was invited to come back for a follow-up interview next week.
アルバート: 面接はどうだった?
ゴードン: うまくいったと思います。来週また面接を受けに来るように言われました。

【豆知識と所感】
Follow upは大変かつ大切な事です。 例文のカスタマーサービスが5営業日で引き続き対処する事になっていますし、アルバートの面接も上手くいくことを願っているばかりです。

-イディオム(慣用句)

© 2023 8tango Powered by AFFINGER5