イディオム(慣用句)

イディオム解説-FACE VALUE

【英語】
FACE VALUE

【和訳】
額面価格

【例文】
Most of the stamps in my collection are worth a lot more than their face value.
私のコレクションの切手は、ほとんどが額面以上の価値があります。

【豆知識と所感】
額面価値は100円切手=100円の価値という事を指しますが、
例文ではコレクションの中には額面以上の価値がある物があるようです。
Face value=顔の価値、すなわち「額面価格」に繋がります。

-イディオム(慣用句)

© 2023 8tango Powered by AFFINGER5