【英語】
CATCH ON
【和訳】
理解する、会得する
【例文】
The new employee is pretty slow to catch on, but he tries hard. I like his spirit.
新入社員はかなり遅れをとっていますが、一生懸命です。その心意気に好感が持てます。
【豆知識と所感】
Catch onは「理解する」「会得する」という意味です。
例文では、新入社員の遅れを例に挙げていますが、そうとう努力して他の社員に追い付こうという意気込みを評価されているという意味合いがあります。